Un ouvrier sur un échafaudage roulant touché par une tôle d’auvent

22.10.2026 · Cadro (Lugano) (TI) · Construction · Blessé

Vers 12h45, l’ouvrier a été touché par une tôle de l’auvent du hangar; la cause reste à établir. L’unité technique des pompiers de Lugano l’a ramené au sol.

Avant de travailler sous ou contre une vieille toiture, repérer ce qui peut se détacher et sécuriser ou retirer les éléments lâches de haut en bas. Prévoir aussi un plan de sauvetage depuis l’échafaudage.

Source: laRegione (IT)

Résumé des faits rédigé par nos soins à partir de la source citée, qui fait foi. Aucun nom de personne concernée.