← Zurück zur Übersicht

Baustelle Ex-Hotel Du Lac: Bauführer und Sicherheitsverantwortlicher verurteilt

02.09.2026 · Corte delle assise correzionali (Lugano) · Paradiso (TI) · Tödlich

Was geschah Ein Holzrahmen wurde vom sechsten Stock hinuntergeworfen und traf einen 54-jährigen Arbeiter unten auf der Baustelle.

Entscheid Corte delle Assise correzionali Lugano, Urteil am 2.9.2026 eröffnet; schriftliche Begründung am Folgetag.

Warum Der Sicherheitsplan sicherte die Zone, in der das durch den Liftschacht geworfene Material ankam, nicht wirksam ab; es fehlte die Gewissheit, dass sich dort niemand aufhält, bis die Würfe beendet sind – etwa mit eindeutigen Lichtsignalen, die vorgesehen, aber verworfen worden waren. Mit diesen Massnahmen wäre der Tod vermeidbar gewesen.

  • Bauführer (Capocantiere): verurteilt wegen fahrlässige Tötung; Verletzung der Regeln der Baukunde, 180 Tagessätze, bedingt. Überwachte Umsetzung und Einhaltung der (ungenügenden) Massnahmen nicht; setzte auch andere Schutzmassnahmen, etwa gegen Absturz am offenen Liftschacht, nicht durch.
  • Sicherheitsverantwortlicher (Techniker): verurteilt wegen fahrlässige Tötung, 180 Tagessätze, bedingt. Sein Sicherheitsplan sicherte die Ankunftszone des Materials nicht wirksam ab.
  • Arbeiter, der den Rahmen hinunterwarf: freigesprochen von . Freigesprochen: Er hatte die erhaltenen Anweisungen ausgeführt.

Abbruchmaterial nie werfen: Schuttrutsche oder Kran, Fallzone absperren. Bauführung und Sicherheitsverantwortliche haften mit.

Quelle: RSI (IT) · Tio.ch (IT) · laRegione (IT)

Faktenzusammenfassung in eigenen Worten auf Basis der verlinkten Quelle. Massgebend ist die Originalquelle. Keine Namen von Betroffenen.